Početna

2. Samuelova 22,6 — Druga knjiga o Samuelu

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Hvaljen budi! Ja sam pozvao GOS PODA, i ja sam bio pobjednikom svojih neprijatelja.

Valovi smrti su me opkolili, potoci Belialovi su me zatekli,

okovi pakla su me op- kolili, zamke smrti bijahu zapete preda mnom.

U tjeskobi, ja sam zazvao GOSPODA i zazvao svoga Boga. iz svog Templa, on je čuo moj glas; moj krik je dopro k usima njegovim.

Tada zemlja se uzdrma i potrese; temelji nebesa zadrh- taše i potresoše kad se on poče srditi.

Biblija

okovi pakla su me op- kolili, zamke smrti bijahu zapete preda mnom.

Daničić-Karadžić

Bolovi grobni opkoliše me, stegoše me zamke smrtne.

Original

חֶבְלֵי שְׁאוֹל סַבֻּנִי קִדְּמֻנִי מֹֽקְשֵׁי מָֽוֶת

Izgovor

chevley she'ol sabuniy kidemuniy mokshey mavet

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih