Početna

2. Samuelova 22,5 — Druga knjiga o Samuelu

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bože, hridi gdje se sklanjam, štitu moj, oruzju moje pobjede, tvrđo moja, utočište moje, spasitelju moj, ti me spasavas od nasilnih.

Hvaljen budi! Ja sam pozvao GOS PODA, i ja sam bio pobjednikom svojih neprijatelja.

Valovi smrti su me opkolili, potoci Belialovi su me zatekli,

okovi pakla su me op- kolili, zamke smrti bijahu zapete preda mnom.

U tjeskobi, ja sam zazvao GOSPODA i zazvao svoga Boga. iz svog Templa, on je čuo moj glas; moj krik je dopro k usima njegovim.

Biblija

Valovi smrti su me opkolili, potoci Belialovi su me zatekli,

Daničić-Karadžić

Jer obuzeše me smrtni bolovi, potoci nevaljalijeh ljudi uplašiše me.

Original

כִּי אֲפָפֻנִי מִשְׁבְּרֵי מָוֶת נַחֲלֵי בְלִיַּעַל יְבַעֲתֻֽנִי

Izgovor

kiy 'afafuniy mishberey mavet nachaley veliya'al yeva'atuniy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih