Početna

2. Samuelova 22,18 — Druga knjiga o Samuelu

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

i korito se morsko pojavi. Temelji su svijeta odstrti, grmljenjem GOS- PODOVIM, dahom izdahnutim iz nosa njegovog.

Odozgo, on me posla uzeti, on me povuče iz povodnja.

On me oslobodi mog moćnog neprijatelja protivnika jačih od mene.

U dan mojeg poraza, oni me suče- liše, ali GOSPOD se učini mojom potporom.

On me oslobodi, dade prostora; on me oslobodi, jer me voli.

Biblija

On me oslobodi mog moćnog neprijatelja protivnika jačih od mene.

Daničić-Karadžić

Izbavi me od neprijatelja mojega silnoga i od mojih nenavidnika, kad bijahu jači od mene.

Original

יַצִּילֵנִי מֵאֹיְבִי עָז מִשֹּׂנְאַי כִּי אָמְצוּ מִמֶּֽנִּי

Izgovor

yatsiyleniy me'oyviy 'az mison'ay kiy 'amtsu mimeniy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih