Početna

2. Samuelova 1,15 — Druga knjiga o Samuelu

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

David reče mladom izvjestitelju: ” Otkuda si ti? “ On reče: ” Ja sam sin jednog amalecitskog izbjeglice. “

David mu reče: ”I ti nisi imao straha pružiti ruku za ubiti mesiju GOSPODOVOG?“

David pozva jednog od momaka i reče: ” Priđi i udari ga. “ On ga zakla.

David mu reče: ” Nek tvoja krv bude na tvoju glavu, jer ti si sam izjavio govoreći: Ja sam taj koji je dao smrt mesiji GOSPODOVOM. “

Tad David načini ovu tužaljku o Saulu i o njegovom sinu Jonatanu.

Biblija

David pozva jednog od momaka i reče: ” Priđi i udari ga. “ On ga zakla.

Daničić-Karadžić

I dozva David jednoga između momaka svojih i reče: hodi, pogubi ga. A on ga udari, te umrije.

Original

וַיִּקְרָא דָוִד לְאַחַד מֵֽהַנְּעָרִים וַיֹּאמֶר גַּשׁ פְּגַע בּוֹ וַיַּכֵּהוּ וַיָּמֹֽת

Izgovor

vayikra' david le'achad mehane'ariym vayo'mer gash pega' bo vayakehu vayamot

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih