Gedeon uze deset ljudi između svojih slugu, i postupi kako mu bijaše rekao GOSPOD. Ali, kako se bojao ljudi iz kuće svojeg oca i onih iz grada, radije nego da to učini danju, on uradi noći.
Gedeon uze deset ljudi između svojih slugu, i postupi kako mu bijaše rekao GOSPOD. Ali, kako se bojao ljudi iz kuće svojeg oca i onih iz grada, radije nego da to učini danju, on uradi noći.
Digavši se u rano jutro, ljudi iz grada vidješe da Baalov oltar bijaše oboren, sveti stup koji je pokraj bijaše posječen, i da bijaše ponuđen u holokaust drugi bik na oltaru koji bijaše upravo izgrađen.
Oni rekoše jedni drugima: †Tko li to učini? “ Budući se raspitali i budući sproveli istragu, oni rekoše: †To je Gedeon, sin Joašev, koji je to učinio! “
Ljudi iz grada rekoše Joašu: †Izvedi svojeg sina i nek umre, jer on je oborio oltar Balov i posjekao sveti stup koji je bio pokraj. “
Joaš reče svima onima koji stajaše pokraj njega: â€Je li vaše da se žalite za Bala? Je li vaše da mu dolazite u pomoć? - Tko se žali za Bala treba biti usmrćen prije jutra! - Ako je Bal Bog, nek se sam parniči za svoju stvar, jer Gedeon je izvalio njegov oltar.“
Oni rekoše jedni drugima: †Tko li to učini? “ Budući se raspitali i budući sproveli istragu, oni rekoše: †To je Gedeon, sin Joašev, koji je to učinio! “
I rekoše jedan drugomu: ko to učini? I traživši i raspitavši rekoše: Gedeon sin Joasov učini to.
וַיֹּֽאמְרוּ אִישׁ אֶל רֵעֵהוּ מִי עָשָׂה הַדָּבָר הַזֶּה וַֽיִּדְרְשׁוּ וַיְבַקְשׁוּ וַיֹּאמְרוּ גִּדְעוֹן בֶּן יוֹאָשׁ עָשָׂה הַדָּבָר הַזֶּֽה
vayo'mru 'iysh 'el re'ehu miy 'asa hadavar haze vayidreshu vayvakshu vayo'mru gid'on ben yo'ash 'asa hadavar haze
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.