Početna

Suci 17,1 — Knjiga o Sucima

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bijaše jedan čovjek u planini Efraimovoj koji se zvaše Mikajehu.

On reče svojoj majci: ”Tisuću i sto sikala srebra koje su ti uzeli i radi kojih si ti izrekla jednu kletvu koju si mi čak ponovila, eh dobro! Taj novac, ja ga imam; ja sam taj koji ga je uzeo!“ Njegova majka reče: ”Budi blagoslovljen od GOSPODA, sine moj! “

On dakle vrati 1.100 sikala srebra svojoj majci, ali ona mu reče: ”U stvari ja sam posvetila taj novac GOSPODU za sina svoga, da načini jedan idol i jednu sliku od metala . Tako ću ti ja to sad vratiti.“

Biblija

Bijaše jedan čovjek u planini Efraimovoj koji se zvaše Mikajehu.

Daničić-Karadžić

A bijaše jedan čovjek iz gore Jefremove po imenu Miha.

Original

וַֽיְהִי אִישׁ מֵֽהַר אֶפְרָיִם וּשְׁמוֹ מִיכָֽיְהוּ

Izgovor

vayhiy 'iysh mehar 'efrayim ushmo miykhayhu

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih