GOSPOD mu odgovori: â€Ja ću biti s tobom, i tako ćeš ti potući sve Madijance zajedno.“
GOSPOD mu odgovori: â€Ja ću biti s tobom, i tako ćeš ti potući sve Madijance zajedno.“
Gedeon mu kaza: †Ako bih ja starno našao milost i tvojim očima, pokaži mi jednim znakom da si to ti koji govoriš.
Molim te, ne udaljuj se odavde sve dok se ja na vratim k tebi, vrijeme da donesem moju ponudu i položim je pred tebe. “ GOSPOD reče: â€Ja ću ostati ovdje sve do tvog povratka .“
Gedeon dođe pripremiti jedno jare i, s jednom efom brašna on on načini *beskvasne kruhove. On stavi meso u jednu kotaricu i sok u jedan vrč, potom to odnese sve pod smrdljiku i ponudi mu.
Anđeo Božji mu reče: â€Uzmi meso i beskvasni kruh, stavi ih na tu stijenu i prolij sok! “ Gedeon učini tako.
Molim te, ne udaljuj se odavde sve dok se ja na vratim k tebi, vrijeme da donesem moju ponudu i položim je pred tebe. “ GOSPOD reče: â€Ja ću ostati ovdje sve do tvog povratka .“
Nemoj otići odavde dokle se ja ne vratim k tebi i donesem dar svoj i stavim preda te. A on reče: čekaću dokle se vratiš.
אַל נָא תָמֻשׁ מִזֶּה עַד בֹּאִי אֵלֶיךָ וְהֹֽצֵאתִי אֶת מִנְחָתִי וְהִנַּחְתִּי לְפָנֶיךָ וַיֹּאמַר אָנֹכִי אֵשֵׁב עַד שׁוּבֶֽךָ
'al na' tamush mize 'ad bo'iy 'eleykha vehotse'tiy 'et minchatiy vehinachtiy lefaneykha vayo'mar 'anokhiy 'eshev 'ad shuvekha
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.