Gedeon mu reče: â€Oprosti, moj gospodine! Ako je GOSPOD s nama, zašto nam se sve ovo dogodilo? Gdje su dakle sva čuda o kojima su nam pričali naši očevi zaključujući: Nije li istina da našje GOSPOD izveo iz Egipta? No sada, Gospod nas je napustio izručujući nas Madijanu. “
GOSPOD se okrenu prema njemu i reče: â€Idi s tom moći koju imaš i spasi Izrael od Madijana. Da, ja sam taj koji te šalje! “
Ali, Gedeon mu reče: †Oprosti moj gospodine, kako ću ja spasiti Izrael? Moj klan je najslabiji u Manasea, a ja, ja sam najmlađi u kući svojeg oca !“
GOSPOD mu odgovori: â€Ja ću biti s tobom, i tako ćeš ti potući sve Madijance zajedno.“
Gedeon mu kaza: †Ako bih ja starno našao milost i tvojim očima, pokaži mi jednim znakom da si to ti koji govoriš.
Ali, Gedeon mu reče: †Oprosti moj gospodine, kako ću ja spasiti Izrael? Moj klan je najslabiji u Manasea, a ja, ja sam najmlađi u kući svojeg oca !“
A on mu reče: o Gospode, čim ću izbaviti Izrailj? eto, rod je moj najsiromašniji u plemenu Manasijinu, a ja sam najmanji u domu oca svojega.
וַיֹּאמֶר אֵלָיו בִּי אֲדֹנָי בַּמָּה אוֹשִׁיעַ אֶת יִשְׂרָאֵל הִנֵּה אַלְפִּי הַדַּל בִּמְנַשֶּׁה וְאָנֹכִי הַצָּעִיר בְּבֵית אָבִֽי
vayo'mer 'elayv biy 'adonay bama 'oshiy'a 'et yisra'el hine 'alpiy hadal bimnashe ve'anokhiy hatsa'iyr beveyt 'aviy
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.