Ona pruži ruku svoju prema šiljku i svoju desnicu prema batu radničkome; ona prikova Zizera i zdrobi mu glavu; ona mu razbi i probi slijepoočnicu.
Ona pruži ruku svoju prema šiljku i svoju desnicu prema batu radničkome; ona prikova Zizera i zdrobi mu glavu; ona mu razbi i probi slijepoočnicu.
Na svoje noge on se svali, on pade, on poleže; na svoje noge, on se svali, on pade. Onamo kamo on se svalio, on je pao, uništen.
Kroz prozor ona se nagnu i i zakuka, majka Zizerova, kroz rešetke: Zašto kola njegova tako kasno ne dolaze? Zašto hod je kola njegovih tako spor?
Najmudrija od princeza njenih njoj odgovori, ona joj uzvrati govoreći:
Zar nije zato što su našli i dijele plijen: jednu robinju, dvije robinje po glavi bojovnika, jedan pljen od tkanine obojene, za Zizera, jedan plijen od tkanine, jedno vezivo, dva veziva za svoj vrat .
Kroz prozor ona se nagnu i i zakuka, majka Zizerova, kroz rešetke: Zašto kola njegova tako kasno ne dolaze? Zašto hod je kola njegovih tako spor?
S prozora gledaše majka Sisarina, i kroz rešetku vikaše: što se tako dugo ne vraćaju kola njegova? što se tako polako miču točkovi kola njegovijeh?
בְּעַד הַחַלּוֹן נִשְׁקְפָה וַתְּיַבֵּב אֵם סִֽיסְרָא בְּעַד הָֽאֶשְׁנָב מַדּוּעַ בֹּשֵׁשׁ רִכְבּוֹ לָבוֹא מַדּוּעַ אֶֽחֱרוּ פַּעֲמֵי מַרְכְּבוֹתָֽיו
be'ad hachalon nishkefa vateyabev 'em siysra' be'ad ha'eshnav madu'a boshesh rikhbo lavo' madu'a 'echeru pa'amey markevotayv
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.