On iskaše vode, ona dade mlijeka; u peharu vlastelina on ponudi vrhnja.
On iskaše vode, ona dade mlijeka; u peharu vlastelina on ponudi vrhnja.
Ona pruži ruku svoju prema šiljku i svoju desnicu prema batu radničkome; ona prikova Zizera i zdrobi mu glavu; ona mu razbi i probi slijepoočnicu.
Na svoje noge on se svali, on pade, on poleže; na svoje noge, on se svali, on pade. Onamo kamo on se svalio, on je pao, uništen.
Kroz prozor ona se nagnu i i zakuka, majka Zizerova, kroz rešetke: Zašto kola njegova tako kasno ne dolaze? Zašto hod je kola njegovih tako spor?
Najmudrija od princeza njenih njoj odgovori, ona joj uzvrati govoreći:
Na svoje noge on se svali, on pade, on poleže; na svoje noge, on se svali, on pade. Onamo kamo on se svalio, on je pao, uništen.
Među noge njezine savi se, pade, leža; među noge njezine savi se, pade; gdje se savi, ondje pade mrtav.
בֵּין רַגְלֶיהָ כָּרַע נָפַל שָׁכָב בֵּין רַגְלֶיהָ כָּרַע נָפָל בַּאֲשֶׁר כָּרַע שָׁם נָפַל שָׁדֽוּד
beyn ragleyha kara' nafal shakhav beyn ragleyha kara' nafal ba'asher kara' sham nafal shadud
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.