Početna

Suci 20,11 — Knjiga o Sucima

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

A sada, evo što ćemo mi učiniti glede Givee: popet ćemo se protiv nje ždrijebajući;

i svi ćemo izgubiti, u svim plemenima Izraelovim, deset ljudi na stotinu, stotinu na tisuću i tisuću na deset tisuća za priskrbiti hranu puku, onima koji će ići kazniti Benjamina prema svem besramlju koje je učinjeno u Izraelu.“

Svi ljudi Izraelovi ujediniše se protiv grada, združeni kao jedan čovjek.

Plemena Izraelova poslaše ljude u svo pleme Benjaminovo za reći mu: ”Koji je to zločin koji se zbio među vama?

A sada, izručite te ljude, te ništarije koje su u Givei, da bismo ih pogubili i uklonili zlo iz Izraela. “ Sinovi Benjaminovi ne htjedoše poslušati glas svoje braće, sinova Izraelovih.

Biblija

Svi ljudi Izraelovi ujediniše se protiv grada, združeni kao jedan čovjek.

Daničić-Karadžić

I skupi se sav narod Izrailjev na onaj grad složivši se jednodušno.

Original

וַיֵּֽאָסֵף כָּל אִישׁ יִשְׂרָאֵל אֶל הָעִיר כְּאִישׁ אֶחָד חֲבֵרִֽים

Izgovor

vaye'asef kal 'iysh yisra'el 'el ha'iyr ke'iysh 'echad chaveriym

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih