Njegov punac, otac mlade žene, ga zadrža, i on ostade kod njega tijekom tri dana, oni jedoše, piše, i provedoše se.
Njegov punac, otac mlade žene, ga zadrža, i on ostade kod njega tijekom tri dana, oni jedoše, piše, i provedoše se.
No, četvrtog dana, oni se digoše u rano jutro, i levit se pripremaše za otići kad otac mlade žene reče svojem zetu: â€Okrijepi se jedući jedan komad kruha, otići ćete poslije!“
Budući sjeli, oni jedoše i piše obojica zajedno. Otac mlade žene reče tom čovjeku: †Pristani dakle provesti se i da se tvoje srce razgali!“
Kako se čovjek pripremaše otići, njegov punac navaljivaše na njega, tako da ovaj pristade i provede na tom mjestu.
Petog dana, on se diže u rano jutro za otići, ali otac mlade žene mu reče: â€Prihvati, molim te, okasniti sve do smiraja dana“, i njih dvojica jedoše.
Budući sjeli, oni jedoše i piše obojica zajedno. Otac mlade žene reče tom čovjeku: †Pristani dakle provesti se i da se tvoje srce razgali!“
I tako sjedoše i sjedoše obojica zajedno i napiše se; pa reče otac mladičin mužu: hajde ostani još noćas, i budi veseo.
וַיֵּשְׁבוּ וַיֹּאכְלוּ שְׁנֵיהֶם יַחְדָּו וַיִּשְׁתּוּ וַיֹּאמֶר אֲבִי הַֽנַּעֲרָה אֶל הָאִישׁ הֽוֹאֶל נָא וְלִין וְיִטַב לִבֶּֽךָ
vayeshvu vayo'khlu sheneyhem yachdav vayishtu vayo'mer 'aviy hana'ara 'el ha'iysh ho'el na' veliyn veyitav libekha
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.