Početna

Suci 18,21 — Knjiga o Sucima

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

- šuti, rekoše mu oni, stavi svoju ruku na usta svoja i hajde s nama! Budi za nas jedan otac i jedan svećenik. Vrijedi li više biti svećenik kuće samo jednog čovjeka ili one jednog plemena i jedne zadruge u Izraelu? “

Svećenik se obradova, on uze efod, terafime, kao i idol i uđe u sred postrojbe.

Vrativši se na svoj pravac, oni odoše, držeći na čelu djecu, stoku i prtljagu.

Veće se bijahu udaljili od kuće Mikavljeve kad ljudi koji nastanjivahu kuću blizu one Mikavljeve se ogorčiše i pođoše u potjeru za sinovima Danovim.

Oni kričahu protiv sinova Danovih, a ovi se vratiše, rekoše Miki:”što ti podbunjuješ ove ljude? “

Biblija

Vrativši se na svoj pravac, oni odoše, držeći na čelu djecu, stoku i prtljagu.

Daničić-Karadžić

I okrenuvši se pođoše pustivši djecu i stoku i zaklade naprijed.

Original

וַיִּפְנוּ וַיֵּלֵכוּ וַיָּשִׂימוּ אֶת הַטַּף וְאֶת הַמִּקְנֶה וְאֶת הַכְּבוּדָּה לִפְנֵיהֶֽם

Izgovor

vayifnu vayelekhu vayasiymu 'et hataf ve'et hamikne ve'et hakevuda lifneyhem

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih