Oni njemu rekoše: â€Dođi, budi nam zapovjednikom i mi ćemo moći potući sinove Amonove.“
Oni njemu rekoše: â€Dođi, budi nam zapovjednikom i mi ćemo moći potući sinove Amonove.“
Jefte reče starješinama Galadovim: â€Niste li vi oni koji me istjeraše izkuće oca moga? Zašto dolazite k meni, sad kad ste u nevolji?
Starješine Galadove rekoše Jefteu: â€Ako smo mi sad došli k tebi, to je zato da ti dođeš s nama, da pobijediš sinove Amonove i da budeš našim poglavarem, onim svih žitelja Galada.“
Jefte reče starješinama Galada: †Ako se vratim radi boja sa sinovima Amonovim i ako GOSPOD izruči mi ih pred mene, tad ću biti vašim poglavarem.“
Starješine Galadove rekoše Jefteu: â€GOSPOD bit će svjedokom između naSako mi ne bismo uradili onako kao što si ti rekao.“
Starješine Galadove rekoše Jefteu: â€Ako smo mi sad došli k tebi, to je zato da ti dođeš s nama, da pobijediš sinove Amonove i da budeš našim poglavarem, onim svih žitelja Galada.“
A starješine Galadske rekoše Jeftaju: zato smo sada došli opet k tebi da pođeš s nama i da vojuješ sa sinovima Amonovijem i da nam budeš poglavar svjema koji živimo u Galadu.
וַיֹּאמְרוּ זִקְנֵי גִלְעָד אֶל יִפְתָּח לָכֵן עַתָּה שַׁבְנוּ אֵלֶיךָ וְהָלַכְתָּ עִמָּנוּ וְנִלְחַמְתָּ בִּבְנֵי עַמּוֹן וְהָיִיתָ לָּנוּ לְרֹאשׁ לְכֹל יֹשְׁבֵי גִלְעָֽד
vayo'mru zikney gil'ad 'el yiftach lakhen 'ata shavnu 'eleykha vehalakhta 'imanu venilchamta bivney 'amon vehayiyta lanu lero'sh lekhol yoshvey gil'ad
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.