Potom David reče Uriju: †Siđi kući svojoj i operi svoje noge . “ Uri iziđe od kralja, praćen od jednog poklona kraljevog.
Potom David reče Uriju: †Siđi kući svojoj i operi svoje noge . “ Uri iziđe od kralja, praćen od jednog poklona kraljevog.
Ali, Uri leže pred vrata kraljeve kuće sa svim slugama svojeg gospodara i ne siđe u svoju vlastitu kuću.
Dođoše reći Davidu: †Uri nije sišao u kuću svoju. “ David reče Uriju: †Ne stižeš li ti s putovanja? Zašto nisi sišao u kuću svoju? “
Uri reče Davidu: †*kovčeg, Izrael i Juda stanuju u kolibama. Moj gospodar Joab i sluge mojeg gospodara taboruju u sred polja. A ja, hoću li ići u kuću svoju, jesti, piti i spavati sa svojom ženom . Živ bio ti, tvojim vlastitim životom, ja neću učiniti tu stvar. “
David reče Uriju: †Ostani danas još ovdje, a sutra ja ću te vratiti. “ Uri dakle ostade u Jeruzalemu tog dana i sutradan.
Dođoše reći Davidu: †Uri nije sišao u kuću svoju. “ David reče Uriju: †Ne stižeš li ti s putovanja? Zašto nisi sišao u kuću svoju? “
I javiše Davidu govoreći: Urija nije otišao kući svojoj. A David reče Uriji: nijesi li došao s puta? zašto ne ideš kući svojoj?
וַיַּגִּדוּ לְדָוִד לֵאמֹר לֹֽא יָרַד אוּרִיָּה אֶל בֵּיתוֹ וַיֹּאמֶר דָּוִד אֶל אוּרִיָּה הֲלוֹא מִדֶּרֶךְ אַתָּה בָא מַדּוּעַ לֹֽא יָרַדְתָּ אֶל בֵּיתֶֽךָ
vayagidu ledavid le'mor lo' yarad 'uriya 'el beyto vayo'mer david 'el 'uriya halo' miderekh 'ata va' madu'a lo' yaradta 'el beytekha
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.