Potom on reče Zevahu i Salmuni: †Gdje su ljudi koje ste vi pobili u Taboru? Oni odgovoriše: †Oni bijahu kao ti. Svaki je od njih imao držanje kraljevskog sina . “
Potom on reče Zevahu i Salmuni: †Gdje su ljudi koje ste vi pobili u Taboru? Oni odgovoriše: †Oni bijahu kao ti. Svaki je od njih imao držanje kraljevskog sina . “
On im reče: †To bijahu moja braća, sinovi moje majke! Radi života GOSPODOVOG, ako ste ih ostavili živima, ja vas neću ubiti. “
Potom on reče Jeteru, svojem sinu prvorođenom: Digni se i pobij ih ! “ Ali, mladić ne izvuče mača svojega, jer se bojao budući još uvijek samo dječakom.
Zevah i Salmun tad rekoše: †Digni se ti sam i ubij nas, jer svaki ima svoje junaštvo. “ Tad se Gedeon dize i ubi Zevaha i Salmuna, potom on uze kroasane koji bijahu o vratu njihovim devama.
Ljudi Izraelovi rekoše Gedeonu: †Budi naš vladar, ti sam, potom tvoj sin, potom sin tvojeg sina, jer ti si nas spasio iz ruke Madijanove. “
Potom on reče Jeteru, svojem sinu prvorođenom: Digni se i pobij ih ! “ Ali, mladić ne izvuče mača svojega, jer se bojao budući još uvijek samo dječakom.
Tada reče Jeteru prvencu svojemu: ustani, pogubi ih. Ali dijete ne izvuče mača svojega, jer se bojaše, jer bješe još dijete.
וַיֹּאמֶר לְיֶתֶר בְּכוֹרוֹ קוּם הֲרֹג אוֹתָם וְלֹא שָׁלַף הַנַּעַר חַרְבּוֹ כִּי יָרֵא כִּי עוֹדֶנּוּ נָֽעַר
vayo'mer leyeter bekhoro kum harog 'otam velo' shalaf hana'ar charbo kiy yare' kiy 'odenu na'ar
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.