u svem narodu bijaše 700 ljudi po izboru ljevaka. Svaki od njih mogaše, kamenom svoje praćke, strijeljati na jednog konja, a da ga ne promaši.
u svem narodu bijaše 700 ljudi po izboru ljevaka. Svaki od njih mogaše, kamenom svoje praćke, strijeljati na jednog konja, a da ga ne promaši.
Ljudi Izraelovi također se predstaviše na popisu; Ne računajući Benjamina, njih bijaše 40.000 vještih na maču, sve ljudi bojovnici.
Oni pođoše i uspeše se u Betel za savjet Božji, i sinovi Izraelovi rekoše: †Tko će od nas otići kao prvi za zaratiti s Benjaminom?“. A GOSPOD reče: †To je Juda! “
Sinovi Izraelovi se digoše u rano jutro i utaboriše se kod Givee.
Izišli za bitku protiv Benjamina, ljudi Izraelovi se poredaše u ratni poredak nasuprot Givee.
Oni pođoše i uspeše se u Betel za savjet Božji, i sinovi Izraelovi rekoše: †Tko će od nas otići kao prvi za zaratiti s Benjaminom?“. A GOSPOD reče: †To je Juda! “
I ustavši otidoše k domu Boga silnoga, i upitaše Boga i rekoše sinovi Izrailjevi: ko će između nas ići prvi u boj na sinove Venijaminove? A Gospod reče: Juda nek ide prvi.
וַיָּקֻמוּ וַיַּעֲלוּ בֵֽית אֵל וַיִּשְׁאֲלוּ בֵאלֹהִים וַיֹּֽאמְרוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִי יַעֲלֶה לָּנוּ בַתְּחִלָּה לַמִּלְחָמָה עִם בְּנֵי בִנְיָמִן וַיֹּאמֶר יְהוָה יְהוּדָה בַתְּחִלָּֽה
vayakumu vaya'alu veyt 'el vayish'alu ve'lohiym vayo'mru beney yisra'el miy ya'ale lanu vatechila lamilchama 'im beney vinyamin vayo'mer yehva yehuda vatechila
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.