Poslije toga, David potuče Filistince i pokori ih. David oduze Filistincima njihovu prevlast .
Poslije toga, David potuče Filistince i pokori ih. David oduze Filistincima njihovu prevlast .
On potuče Moabite i izmjeri ih konopcem, poležući ih na zemlju. On odmjeri dva konopa za pobiti, a jedan cijeli konop za ostaviti ih na životu . I Moabiti postadoše za Davida sluge podvrgnute plaćanju danka.
David porazi Hadadezera, sina Rehovljeva, kralja Sova, kad ovaj bijaše stavio ruku na Rijeku Eufrat.
David mu uze 1.700 konjanika i 20.000 pjesaka. David posječe potkoljenice svim zapregama. Ipak, on sačuva stotinu tih zaprega.
On potuče Moabite i izmjeri ih konopcem, poležući ih na zemlju. On odmjeri dva konopa za pobiti, a jedan cijeli konop za ostaviti ih na životu . I Moabiti postadoše za Davida sluge podvrgnute plaćanju danka.
Razbi i Moavce, i izmjeri ih užem povaljavši ih po zemlji, i izmjeri ih dva uža da se pogube a jedno uže da se ostave u životu. I Moavci postaše sluge Davidove, i plaćahu mu danak.
וַיַּךְ אֶת מוֹאָב וַֽיְמַדְּדֵם בַּחֶבֶל הַשְׁכֵּב אוֹתָם אַרְצָה וַיְמַדֵּד שְׁנֵֽי חֲבָלִים לְהָמִית וּמְלֹא הַחֶבֶל לְהַחֲיוֹת וַתְּהִי מוֹאָב לְדָוִד לַעֲבָדִים נֹשְׂאֵי מִנְחָֽה
vayakh 'et mo'av vaymadedem bachevel hashkev 'otam 'artsa vaymaded sheney chavaliym lehamiyt umlo' hachevel lehachayot vatehiy mo'av ledavid la'avadiym nos'ey mincha
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.