Sva plemena Izraelova dođoše naći Davida u Hebronu i reći mu: †Evo nas, mi smo tvoja kost i tvoje meso .
Sva plemena Izraelova dođoše naći Davida u Hebronu i reći mu: †Evo nas, mi smo tvoja kost i tvoje meso .
Ima dugo vremena veće, kad Saul bijaše našim kraljem, ti bijaše taj koji je izvodio i vraćao Izrael. A GOSPOD ti je rekao: Ti si taj koji će napasati Izrael moj puk i ti si taj koji će biti glava Izraelu . “
Sve *starješine Izraelove dođoše naći kralja u Hebronu, a kralj David zaključi jedan savez u njihovu korist u Hebronu, pred GOSPODOM, a oni *pomazaše Davida kao kralja Izraelovog.
David imaše 30 godina kad postade kraljem. Vladaše 40 godina.
Ima dugo vremena veće, kad Saul bijaše našim kraljem, ti bijaše taj koji je izvodio i vraćao Izrael. A GOSPOD ti je rekao: Ti si taj koji će napasati Izrael moj puk i ti si taj koji će biti glava Izraelu . “
I prije, dok Saul bijaše car nad nama, ti si odvodio i dovodio Izrailja; i Gospod ti je rekao: ti ćeš pasti narod moj Izrailja i ti ćeš biti vođ Izrailju.
גַּם אֶתְמוֹל גַּם שִׁלְשׁוֹם בִּהְיוֹת שָׁאוּל מֶלֶךְ עָלֵינוּ אַתָּה הייתה הָיִיתָ מוציא הַמּוֹצִיא והמבי וְהַמֵּבִיא אֶת יִשְׂרָאֵל וַיֹּאמֶר יְהוָה לְךָ אַתָּה תִרְעֶה אֶת עַמִּי אֶת יִשְׂרָאֵל וְאַתָּה תִּהְיֶה לְנָגִיד עַל יִשְׂרָאֵֽל
gam 'etmol gam shilshom bihyot sha'ul melekh 'aleynu 'ata hyyt hayiyta mvtsy' hamotsiy' vhmvy vehameviy' 'et yisra'el vayo'mer yehva lekha 'ata tir'e 'et 'amiy 'et yisra'el ve'ata tihye lenagiyd 'al yisra'el
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.