Na mjestu gdje čujete zvik roga, sakupite se ondje prema nama. Naš Bog borit će se za nas.`
Na mjestu gdje čujete zvik roga, sakupite se ondje prema nama. Naš Bog borit će se za nas.`
Mi obavljasmo posao polovica od nas držeći koplja u ruci od praskozorja sve do pojave zvijezda.
Tako ja govorih u ono vrijeme puku: ` Svatko sa svojim slugom provodit će noć u Jeruzalemu; noću, imajmo stražu, a danju, svi na posao!`
Nitko, ni ja, ni moja braća, ni moje sluge, ni ljudi iz straže koja me slijedila, nitko od nas nije napuštao svoju odjeću. Svatko imaše svoje oružje u desnoj ruci .`
Tako ja govorih u ono vrijeme puku: ` Svatko sa svojim slugom provodit će noć u Jeruzalemu; noću, imajmo stražu, a danju, svi na posao!`
I otada polovina mojih momaka poslovaše, a druga polovina držaše koplja i štitove i lukove i oklope, i knezovi stajahu iza svega doma Judina.
וַיְהִי מִן הַיּוֹם הַהוּא חֲצִי נְעָרַי עֹשִׂים בַּמְּלָאכָה וְחֶצְיָם מַחֲזִיקִים וְהָרְמָחִים הַמָּגִנִּים וְהַקְּשָׁתוֹת וְהַשִּׁרְיֹנִים וְהַשָּׂרִים אַחֲרֵי כָּל בֵּית יְהוּדָֽה
vayhiy min hayom hahu' chatsiy ne'aray 'osiym bamela'kha vechetsyam machaziykiym veharmachiym hamaginiym vehakeshatot vehashiryoniym vehasariym 'acharey kal beyt yehuda
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.