Miše reče: â€Ako se ti zaista vratiš živ i zdrav, to je zato što nije GOSPOD govorio kroz mene“ potom on reče: †Slušajte svi puci! “
Miše reče: â€Ako se ti zaista vratiš živ i zdrav, to je zato što nije GOSPOD govorio kroz mene“ potom on reče: †Slušajte svi puci! “
Kralj Izraela i kralj Jude Jozafat uspeše se u Ramot Galaadski.
Kralj Izraela reče Jozafatu: †Ja ću se prerušiti i ući u boj . Ti, odjeni svoju osobnu odoru. “ Kralj Izraela se preruši i uđe u boj.
Kralj *Arama bijaše dao ovu zapovjed svojim trideset i dvojici zapovjednika kola: †Ne napadajte ni malo ni veliko, veće samo kralja Izraela. “
Tako, kad zapovjednici kola vidješe Jozafata, rekoše: †Sigurno je to kralj Izraela “, i oni se usmjeriše prema njemu za napasti ga; Jozafat poče kričati.
Kralj Izraela reče Jozafatu: †Ja ću se prerušiti i ući u boj . Ti, odjeni svoju osobnu odoru. “ Kralj Izraela se preruši i uđe u boj.
I reče car Izrailjev Josafatu: ja ću se preobući kad pođem u boj; a ti obuci svoje odijelo. I preobuče se car Izrailjev i otide u boj.
וַיֹּאמֶר מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל אֶל יְהוֹשָׁפָט הִתְחַפֵּשׂ וָבֹא בַמִּלְחָמָה וְאַתָּה לְבַשׁ בְּגָדֶיךָ וַיִּתְחַפֵּשׂ מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל וַיָּבוֹא בַּמִּלְחָמָֽה
vayo'mer melekh yisra'el 'el yehoshafat hitchapes vavo' vamilchama ve'ata levash begadeykha vayitchapes melekh yisra'el vayavo' bamilchama
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.