On stiže prije kralja koji mu kaza: â€Miše, možemo li mi zaratiti s Ramot-Galaadskim ili trebamo o dustati? “ On odgovori: †Uspni se! Ti ćeš uspjeti! GOSPOD će ga izručiti u ruke kraljeve! “
On stiže prije kralja koji mu kaza: â€Miše, možemo li mi zaratiti s Ramot-Galaadskim ili trebamo o dustati? “ On odgovori: †Uspni se! Ti ćeš uspjeti! GOSPOD će ga izručiti u ruke kraljeve! “
Kralj mu reče: â€Koliko puta trebam te ja zakleti da mi kažeš istinu u ime GOSPODOVO? “
Miše odgovori: Ja sam vidio sav Izrael raspršen po planinama, kao ovce koje nemaju nikakvog *pastira; GOSPOD je rekao: Ti ljudi nemaju nikakvog gospodara; nek se svatko vrati kući u miru! “
Kralj Izraela reče Jozafatu: †Nisam li ti ja rekao: On ne proriče dobro za mene, veće samo zlo!“
Miše reče: †Eh dobro! Slušaj riječ GOSPODOVU, ja sam vidio GOSPODA sjedjeti na prijestolu svom i svu vojsku nebesa stajati kod njega, s desna i slijeva.
Miše odgovori: Ja sam vidio sav Izrael raspršen po planinama, kao ovce koje nemaju nikakvog *pastira; GOSPOD je rekao: Ti ljudi nemaju nikakvog gospodara; nek se svatko vrati kući u miru! “
Tada reče: vidjeh sav narod Izrailjev razasut po planinama kao ovce koje nemaju pastira; jer reče Gospod: ovi nemaju gospodara; neka se vrate svak svojoj kući s mirom.
וַיֹּאמֶר רָאִיתִי אֶת כָּל יִשְׂרָאֵל נְפֹצִים אֶל הֶהָרִים כַּצֹּאן אֲשֶׁר אֵין לָהֶם רֹעֶה וַיֹּאמֶר יְהוָה לֹֽא אֲדֹנִים לָאֵלֶּה יָשׁוּבוּ אִישׁ לְבֵיתוֹ בְּשָׁלֽוֹם
vayo'mer ra'iytiy 'et kal yisra'el nefotsiym 'el hehariym katso'n 'asher 'eyn lahem ro'e vayo'mer yehva lo' 'adoniym la'ele yashuvu 'iysh leveyto beshalom
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.