Njegova žena Jezabel ga dođe naći i reče mu: †Zašto si ti zdvojan i nećeš jesti? “
Njegova žena Jezabel ga dođe naći i reče mu: †Zašto si ti zdvojan i nećeš jesti? “
On joj odgovori: †Zato što sam govorio s Nabotom iz Izreela; ja sam mu rekao: Ustupi mi svoj vinograd za novac ili, ako ti to čini zadovoljstvo, ja ću ti dati jedan drugi vinograd umjesto njega. On mi je odgovorio: †Ja ti neću dati svoj vinograd. “
Njegova žena Jezabel mu reče: †Ali, ti si taj koji kraljuje nad Izraelom! Digni se, jedi, nek tvoje srce bude sretno; ja sam ta koja će ti dati vinograd Nabota iz Izreela! “
Ona napisa pisma u ime Akhabovo koje zapečati njegovim pečatom ona posla ta pisma *starješinama Izraelovim i velikodostojnicima koji bijahu u gradu Nabotovu, oni koji stanovahu s njim.
Ona napisa u tim pismima: â€Proglasite *post i posjednite Nabota u prvi red sabora.
Njegova žena Jezabel mu reče: †Ali, ti si taj koji kraljuje nad Izraelom! Digni se, jedi, nek tvoje srce bude sretno; ja sam ta koja će ti dati vinograd Nabota iz Izreela! “
Tada mu reče Jezavelja žena njegova: ti li si car nad Izrailjem? Ustani, jedi hljeba i budi veseo. Ja ću ti dati vinograd Navuteja Jezraeljanina.
וַתֹּאמֶר אֵלָיו אִיזֶבֶל אִשְׁתּוֹ אַתָּה עַתָּה תַּעֲשֶׂה מְלוּכָה עַל יִשְׂרָאֵל קוּם אֱכָל לֶחֶם וְיִטַב לִבֶּךָ אֲנִי אֶתֵּן לְךָ אֶת כֶּרֶם נָבוֹת הַיִּזְרְעֵאלִֽי
vato'mer 'elayv 'iyzevel 'ishto 'ata 'ata ta'ase melukha 'al yisra'el kum 'ekhal lechem veyitav libekha 'aniy 'eten lekha 'et kerem navot hayizre'e'liy
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.