Potom on reče: †Imam ti reći jednu riječ.“ †Govori! “ reče ona.
Potom on reče: †Imam ti reći jednu riječ.“ †Govori! “ reče ona.
†Ti i sama znaš da kraljevanje pripadaše meni i da se sav Izrael okrenuo prema meni da ja budem kralj. Ali, kraljevstvo je okrenuto od mene, ono je otišlo k mojem bratu; to je po volji GOSPODOVOJ da ga on ima.
Sada, ja imam samo jednu želju da te zamolim; ne odbij me. “ Ona mu reče: †Govori! “
On odgovori: †Molim te, reci kralju Solomonu, koji te neće odbiti da mi da za ženu Abišag, šunamitku. “
Betsabeja odgovori: †Dobro! Ja sama govorit ću kralju o tvojoj stvari. “
Sada, ja imam samo jednu želju da te zamolim; ne odbij me. “ Ona mu reče: †Govori! “
Zato te sad molim za jedno; nemoj me odbiti. A ona mu reče: govori.
וְעַתָּה שְׁאֵלָה אַחַת אָֽנֹכִי שֹׁאֵל מֵֽאִתָּךְ אַל תָּשִׁבִי אֶת פָּנָי וַתֹּאמֶר אֵלָיו דַּבֵּֽר
ve'ata she'ela 'achat 'anokhiy sho'el me'itakh 'al tashiviy 'et panay vato'mer 'elayv daber
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.