Početna

1. Kraljevima 14,27 — Prva knjiga o Kraljevima

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Pete godine Roboamove vladavine, šišak, kralj Egipta, pođe protiv Jeruzalema;

On uze riznice Kuće GOSPODOVE i riznice kraljevske kuće. On uze savršeno sve; on čak uze sve zlatne štitove koje Solomon bijaše načinio.

Kralj Roboam umjesto njih načini brončane štitove i povjeri ih zapovjednicima trkača koji čuvahu ulaz u kraljevsku kuću.

Svaki put kad se kralj nalaziše u Kući GOSPODOVOJ, trkači uzimahu štitove, potom ih odnosiše u dvoranu trkača.

Ostatak djela Roboamovih, sve što je učinio, nije li to zapisano u knjizi *Povijesti kraljeva Jude?

Biblija

Kralj Roboam umjesto njih načini brončane štitove i povjeri ih zapovjednicima trkača koji čuvahu ulaz u kraljevsku kuću.

Daničić-Karadžić

I na njihovo mjesto načini car Rovoam štitove od mjedi, i predade ih starješinama nad stražarima, koji čuvahu vrata doma careva.

Original

וַיַּעַשׂ הַמֶּלֶךְ רְחַבְעָם תַּחְתָּם מָגִנֵּי נְחֹשֶׁת וְהִפְקִיד עַל יַד שָׂרֵי הָרָצִים הַשֹּׁמְרִים פֶּתַח בֵּית הַמֶּֽלֶךְ

Izgovor

vaya'as hamelekh rechav'am tachtam maginey nechoshet vehifkiyd 'al yad sarey haratsiym hashomriym petach beyt hamelekh

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih