Kralj učini ovu prisegu: †Po život GOSPODA koji me oslobodio svake strijepnje,
Kralj učini ovu prisegu: †Po život GOSPODA koji me oslobodio svake strijepnje,
kao što sam ti prisegao po GOSPODU, Bogu Izraelovom: Moj je sin, Solomon, je taj koji će vladati poslije mene, on je taj koji će sjesti na prijesto moj umjesto mene. Danas odmah ja ću postupiti tako. “
Betsabeja se prikloni, licem prema zemlji, ona se pokloni pred kraljem i reče: †živio zauvijek moj gospodine kralju Davide. “
Kralj David tada reče: Pozovite mi svećenika Sadoka, proroka Natana i Benajahua, sina Jehojadavljeva! “ Oni dođoše pred kralja.
On im reče: †Uzmite sa sobom sluge svojeg gospodara; stavit će te mog sina Solomona na moju osobnu mulu i dovest će te ga u Gihon
Betsabeja se prikloni, licem prema zemlji, ona se pokloni pred kraljem i reče: †živio zauvijek moj gospodine kralju Davide. “
Tada Vitsaveja savi se licem do zemlje i pokloni se caru, pa reče: da živi gospodar moj car David dovijeka!
וַתִּקֹּד בַּת שֶׁבַע אַפַּיִם אֶרֶץ וַתִּשְׁתַּחוּ לַמֶּלֶךְ וַתֹּאמֶר יְחִי אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ דָּוִד לְעֹלָֽם
vatikod bat sheva' 'apayim 'erets vatishtachu lamelekh vato'mer yechiy 'adoniy hamelekh david le'olam
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.