Poglavari puka stanovahu u Jeruzalemu. Ostatak puka ždrijebaše za odrediti jednog na deset ljudi za stanovati u Jeruzalemu, *svetom gradu, devet drugih ostaju u gradovima.
Poglavari puka stanovahu u Jeruzalemu. Ostatak puka ždrijebaše za odrediti jednog na deset ljudi za stanovati u Jeruzalemu, *svetom gradu, devet drugih ostaju u gradovima.
Narod dade svoj blagoslov svim ljudima koji biše voljni stanovati u Jeruzalemu.
Evo koji biše poglavari pokrajine koji stanovaše u Jeruzalemu. U gradovima Jude, naime, Izrael, svećenici, *leviti, posluživači i sinovi slugu Solomonovih stanovaše svaki na svom posjedu, u svojim vlastitim gradovima.
U Jeruzalemu, stanovaše nekoliki od sinova Judinih i sinova Benjaminovih. Između sinova Judinih: Ataja, sin Uzijavljev, sin Zekarijavljev, sin Amarijavljev, sin Šefatijavljev, sin Mahalalelov, između sinova Peresovih.
I Mazeja, sin Barukov, sin Kol-Hozevljev, sin Hazajavljev, sin Adajavljev, sin Jojaribljev, sin Zekarijavljev, sin Ha-Šilonijev.
Evo koji biše poglavari pokrajine koji stanovaše u Jeruzalemu. U gradovima Jude, naime, Izrael, svećenici, *leviti, posluživači i sinovi slugu Solomonovih stanovaše svaki na svom posjedu, u svojim vlastitim gradovima.
Ovo su glavari zemaljski koji se naseliše u Jerusalimu, a po ostalijem gradovima Judejskim nastaniše se svaki na svojem našljedstvu po gradovima svojim Izrailjci sveštenici i Leviti, Netineji i sinovi sluga Solomunovijeh:
וְאֵלֶּה רָאשֵׁי הַמְּדִינָה אֲשֶׁר יָשְׁבוּ בִּירוּשָׁלִָם וּבְעָרֵי יְהוּדָה יָֽשְׁבוּ אִישׁ בַּאֲחֻזָּתוֹ בְּעָרֵיהֶם יִשְׂרָאֵל הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם וְהַנְּתִינִים וּבְנֵי עַבְדֵי שְׁלֹמֹֽה
ve'ele ra'shey hamediyna 'asher yashvu biyrushalaim uv'arey yehuda yashvu 'iysh ba'achuzato be'areyhem yisra'el hakohaniym vehalviyim vehanetiyniym uvney 'avdey shelomo
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.