Početna

Daniel 11,33 — Knjiga proroka Daniela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Snage pristigle s njegove strane zauzet će položaj; one će oskvrnuti Svetištetvrđu, prekinut će vječno žrtvovanje i postaviti gnusnost pustošiteljicu .

On će prouzrokovati otpadništvo spletkama skrnavitelja Saveza, ali narod onih koji ne poznaju njihovog Boga postupit će odlučno;

misaoni ljudi naroda obučit će jedno mnoštvo, ali oni će potpasti pod mač, plamen, u ropstvo i pljačku, tijekom tih dana.

Kad oni budu pali, oni će primiti malo pomoći, ali će se jedna množina sastaviti s njima putem spletaka.

Među misaonim ljudima, ima onih koji će pasti, da bi bili profinjeni, očišćeni i izbijeljeni sva do vremena svršetka, jer on treba doći u svoj određeni čas.

Biblija

misaoni ljudi naroda obučit će jedno mnoštvo, ali oni će potpasti pod mač, plamen, u ropstvo i pljačku, tijekom tih dana.

Daničić-Karadžić

I razumni u narodu naučiće mnoge, i padaće od mača i ognja, ropstva i grabeža mnogo vremena.

Original

וּמַשְׂכִּילֵי עָם יָבִינוּ לָֽרַבִּים וְנִכְשְׁלוּ בְּחֶרֶב וּבְלֶהָבָה בִּשְׁבִי וּבְבִזָּה יָמִֽים

Izgovor

umaskiyley 'am yaviynu larabiym venikhshelu becherev uvlehava bishviy uvviza yamiym

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih