Početna

Daniel 11,23 — Knjiga proroka Daniela

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Na njegovo će se mjesto podići jedno prezrivo biće kome neće biti dana čast kraljevstva;on će doći u sred mira i dočepat će se kraljevstva spletkama.

Osvajačke snage bit će preplavljene pred njim i slomljene, kao i poglavar jednog saveza .

Zahvaljujući dogovorima napravljrenim s njim, on će koristiti prijevaru, napast će i svladat će ga s malo ljudi.

U sred mira, on će doći u plodne oblasti pokrajine, i učinit će ono što nisu bili učinili ni njegovi očevi ni očevi otaca njegovih: on će svojima podijeliti plijen, pljačku i stvari, i skovati svoje spletke protiv tvrđava, i sve to do jednog stanovitog časa.

On će pobuditi svoju snagu i hrabrost protiv kralja Juga s jednom velikom vojskom. Kralj Juga će zaratiti s jednom krajnje velikom i i veoma moćnom vojskom; ali neće izdržati, jer će spletkariti protiv njega spletkama :

Biblija

Zahvaljujući dogovorima napravljrenim s njim, on će koristiti prijevaru, napast će i svladat će ga s malo ljudi.

Daničić-Karadžić

Jer udruživši se s njim učiniće prijevaru, i došavši nadvladaće s malo naroda.

Original

וּמִן הִֽתְחַבְּרוּת אֵלָיו יַעֲשֶׂה מִרְמָה וְעָלָה וְעָצַם בִּמְעַט גּֽוֹי

Izgovor

umin hitchaberut 'elayv ya'ase mirma ve'ala ve'atsam bim'at goy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih