A toj četvorici dječaka Bog dade znanost, i uputi ih u svu književnost i mudrost.
A toj četvorici dječaka Bog dade znanost, i uputi ih u svu književnost i mudrost.
U roku dana propisanih od kralja za njih dovesti k njemu, predstojnik osoblja dovede ih u nazočnost Nabukodonozorovu.
Kralj porazgovara s njima, i među svima ne nađe se nitko kao Danijel, Hananija, Mišael i Azarija. Oni se nađoše dakle u nazočnosti kraljevoj;
i u svim predmetima mudrosti i spoznavanja o kojima je kralj raspitivao kod njih on ih nađe deset puta nadmoćnijima svim vračevima i čarobnjacima što ih on imaše u svem svom kraljevstvu.
A Danijel poživje sve do prve godine kralja Kira .
Kralj porazgovara s njima, i među svima ne nađe se nitko kao Danijel, Hananija, Mišael i Azarija. Oni se nađoše dakle u nazočnosti kraljevoj;
I govori car s njima, i ne nađe se među svjema njima ni jedan kao Danilo, Ananija, Misailo i Azarija; i stajahu pred carem.
וַיְדַבֵּר אִתָּם הַמֶּלֶךְ וְלֹא נִמְצָא מִכֻּלָּם כְּדָנִיֵּאל חֲנַנְיָה מִֽישָׁאֵל וַעֲזַרְיָה וַיַּֽעַמְדוּ לִפְנֵי הַמֶּֽלֶךְ
vaydaber 'itam hamelekh velo' nimtsa' mikulam kedaniye'l chananya miysha'el va'azarya vaya'amdu lifney hamelekh
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.