Početna

Nehemija 12,22 — Knjiga Nehemijina

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

za Hilkija, Hašabija; za Jedajaa, Netanel.

U vrijeme Eliašiba, Jojadaa, Johanana i Jaduaa, leviti, poglavari obitelji, kao i svećenici, biše upisivani sve do vladavine Darijusa Perzijanca .

Sinovi Levijevi, poglavari obitelji bijahu upisivani u knjigu *Godišnjaka, sve do vremena Johanana, sina Eliašiova.

Poglavari levita bijahu: Hašabija, Šerebija i Ješua, sin Kadmielov, i njihova braća nasuprot njima, za pjevati, prema zapovjedi Davidovoj, čovjeka Božjeg, svaki poslije svog reda na službi, hvalospjeve i zahvalnice:

Biblija

U vrijeme Eliašiba, Jojadaa, Johanana i Jaduaa, leviti, poglavari obitelji, kao i svećenici, biše upisivani sve do vladavine Darijusa Perzijanca .

Daničić-Karadžić

A Leviti glavari doma otačkih, za vreme Elijasiva, Jojade, Joanana i Jadve biše popisani sa sveštenicima do carovanja Darija cara Persijskoga;

Original

הַלְוִיִּם בִּימֵי אֶלְיָשִׁיב יוֹיָדָע וְיוֹחָנָן וְיַדּוּעַ כְּתוּבִים רָאשֵׁי אָבוֹת וְהַכֹּהֲנִים עַל מַלְכוּת דָּרְיָוֶשׁ הַפָּֽרְסִֽי

Izgovor

halviyim biymey 'elyashiyv yoyada' veyochanan veyadu'a ketuviym ra'shey 'avot vehakohaniym 'al malkhut daryavesh haparsiy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih