Kralj i Haman dođoše se gostiti s Esterom, kraljicom.
Kralj i Haman dođoše se gostiti s Esterom, kraljicom.
Tog drugog dana, na kraju gozbe, kralj reče Esteri: ` Koja je tvoja molba, Estero, o kraljice? To će ti biti odobreno! Što je tvoja molbenica? Sve do polovice kraljevstva, to će biti učinjeno!`
U odgovor Estera, kraljica, izjavi: ` Ako biha ja susrela tvoju blagonaklonost, o kralju, i ako kralju godi, da bi bude dodijeljen moj vlastiti život, takva je moja molba - i onaj mojeg naroda, takva je moja molbenica?
Naime, mi bijasmo prodani, ja i moj narod: Istrijebiti! Ubiti! Uništiti! Naravno, da mi bijasmo prodani kao roblje i kao sluge, ja bih šutjela, jer to tlačenje ne bi zaslužilo da se dodijava kralju .`
Tad se kralj obrati Esteri kraljici i govoreći: ` Tko je taj i gdje je taj koji je smislio postupiti takođ`
U odgovor Estera, kraljica, izjavi: ` Ako biha ja susrela tvoju blagonaklonost, o kralju, i ako kralju godi, da bi bude dodijeljen moj vlastiti život, takva je moja molba - i onaj mojeg naroda, takva je moja molbenica?
Tada odgovori carica Jestira i reče: ako sam našla milost pred tobom, care, i ako je caru ugodno, neka mi se pokloni život moj na moju želju i narod moj na moju molbu.
וַתַּעַן אֶסְתֵּר הַמַּלְכָּה וַתֹּאמַר אִם מָצָאתִי חֵן בְּעֵינֶיךָ הַמֶּלֶךְ וְאִם עַל הַמֶּלֶךְ טוֹב תִּנָּֽתֶן לִי נַפְשִׁי בִּשְׁאֵלָתִי וְעַמִּי בְּבַקָּשָׁתִֽי
vata'an 'ester hamalka vato'mar 'im matsa'tiy chen be'eyneykha hamelekh ve'im 'al hamelekh tov tinaten liy nafshiy bish'elatiy ve'amiy bevakashatiy
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.