Gospod mi reče: †što vidiš Amose? “ Ja rekoh : †Kositar. “ Moj mi Gospodin reče: †Evo, ja upravo stavih kositar u sred Izraela mog naroda; za njega, ja neću više ni jednom proći.
Gospod mi reče: †što vidiš Amose? “ Ja rekoh : †Kositar. “ Moj mi Gospodin reče: †Evo, ja upravo stavih kositar u sred Izraela mog naroda; za njega, ja neću više ni jednom proći.
*Visoka mjesta Izakova bit će opustošena, *svetišta Izraelova, zbrisana, kad se ja podignem s mašem protiv kuće Jeroboamove. “
Svećenik iz Betela, Amasija, posla reći Jeroboamu, kralju Izraelovu: †Amos snuje protiv tebe u krilu kuće Izraelove; zemlja ne može više podnijeti to što on kaže. Jer, to je ovako što govori Amos:
To je od maša da će umrijeti Jeroboam, a Izrael će sav biti izgnan daleko od svoje zemlje.“
Amasija tada reče Amosu: †Odlazi, vidovnjaše, spasi se u Judi: ondje, ti možeš zaslužiti svoj kruh i *prorokovati, ondje!
Svećenik iz Betela, Amasija, posla reći Jeroboamu, kralju Izraelovu: †Amos snuje protiv tebe u krilu kuće Izraelove; zemlja ne može više podnijeti to što on kaže. Jer, to je ovako što govori Amos:
Tada Amasija sveštenik Vetiljski posla k Jerovoamu caru Izrailjevu i poruči mu: Amos diže bunu na te usred doma Izrailjeva, zemlja ne može podnijeti svijeh riječi njegovijeh.
וַיִּשְׁלַח אֲמַצְיָה כֹּהֵן בֵּֽית אֵל אֶל יָרָבְעָם מֶֽלֶךְ יִשְׂרָאֵל לֵאמֹר קָשַׁר עָלֶיךָ עָמוֹס בְּקֶרֶב בֵּית יִשְׂרָאֵל לֹא תוּכַל הָאָרֶץ לְהָכִיל אֶת כָּל דְּבָרָֽיו
vayishlach 'amatsya kohen beyt 'el 'el yarav'am melekh yisra'el le'mor kashar 'aleykha 'amos bekerev beyt yisra'el lo' tukhal ha'arets lehakhiyl 'et kal devarayv
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.