u svim vinogradima, bit će pogrebi, kad ja budem prošao posred tebe kaže GOSPOD.
u svim vinogradima, bit će pogrebi, kad ja budem prošao posred tebe kaže GOSPOD.
Nesreća onima koji žudedan GOSPODOV! čemu ? bi vam on bio, dan GOSPODOV? bit će tmine, a ne svjetlost.
To je kao kao jedna čovjek koji bježi pred jednim lavom, a medvjed ga iznenadi; on se vrati kući, osloni ruku o zid, a zmija ga ujede.
Neće li biti tmine, dan GOSPODOV, a ne svjetlost, tama, bez ikakva svjetla?
Ja mrzim, ja prezirem vaša hodočašća, ja ne mogu podnijeti vaša okupljanja,
To je kao kao jedna čovjek koji bježi pred jednim lavom, a medvjed ga iznenadi; on se vrati kući, osloni ruku o zid, a zmija ga ujede.
Kao da bi ko bježao od lava pa bi ga sreo medvjed; ili kao da bi ko došao u kuću i naslonio se rukom na zid, pa bi ga zmija ujela.
כַּאֲשֶׁר יָנוּס אִישׁ מִפְּנֵי הָאֲרִי וּפְגָעוֹ הַדֹּב וּבָא הַבַּיִת וְסָמַךְ יָדוֹ עַל הַקִּיר וּנְשָׁכוֹ הַנָּחָֽשׁ
ka'asher yanus 'iysh mipeney ha'ariy ufga'o hadov uva' habayit vesamakh yado 'al hakiyr unshakho hanachash
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.