Početna

Amos 6,7 — Knjiga proroka Amosa

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

oni sastavljaju pjesme uz zvuk harfe, pjevajući kao David svoje vlastite kadence,

pijući vino iz svojih kupa, mirišući se uljem *prvina, ali oni ne ćute nikakav metež za rušenje Josipa .

To je zašto, sada, oni će biti izgnani na šelu izgnanika. i svršava pobratimstvo mekoputih!

GOSPOD to priseže samim sobom proročanstvo GOSPODOVO, : Boga sila, ja koji hoću biti ponos Jakovljev, ali koji mrzi njegove palače: Ja ću izrušiti grad cijeli;

ako bi se dogodilo da deset ljudi odupru se u samo jednoj kući, oni bi umrli.

Biblija

To je zašto, sada, oni će biti izgnani na šelu izgnanika. i svršava pobratimstvo mekoputih!

Daničić-Karadžić

Zato će sada otići u ropstvo među prvima koji će otići u ropstvo, i prestaće radost onijeh koji se goste.

Original

לָכֵן עַתָּה יִגְלוּ בְּרֹאשׁ גֹּלִים וְסָר מִרְזַח סְרוּחִֽים

Izgovor

lakhen 'ata yiglu bero'sh goliym vesar mirzach seruchiym

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih