Početna

Amos 8,14 — Knjiga proroka Amosa

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

U onaj dan, djevice u svojoj ljepoti i mladi ljudi propadat će od žeđi;

oni koji prisežu grijehom Samarije i koji kažu: ” živ tvoj Bog, Dane! živjela Sila Beršebe past će i neće se više dignuti.

Biblija

oni koji prisežu grijehom Samarije i koji kažu: ” živ tvoj Bog, Dane! živjela Sila Beršebe past će i neće se više dignuti.

Daničić-Karadžić

Koji se kunu krivicom Samarijskom i govore: tako da je živ Bog tvoj, Dane, i tako da je živ put u Virsaveju. I pašće, i neće više ustati.

Original

הַנִּשְׁבָּעִים בְּאַשְׁמַת שֹֽׁמְרוֹן וְאָמְרוּ חֵי אֱלֹהֶיךָ דָּן וְחֵי דֶּרֶךְ בְּאֵֽר שָׁבַע וְנָפְלוּ וְלֹא יָקוּמוּ עֽוֹד

Izgovor

hanishba'iym be'ashmat shomron ve'amru chey 'eloheykha dan vechey derekh be'er shava' venaflu velo' yakumu 'od

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih