Ja sam uništio narode, njihove ugaone kule su bile porušene ja sam opustošio njihove ulice: nema više prolaznika; njihovi su gradovi opljačkani: nikog više, nema više stanovnika.
Ja sam uništio narode, njihove ugaone kule su bile porušene ja sam opustošio njihove ulice: nema više prolaznika; njihovi su gradovi opljačkani: nikog više, nema više stanovnika.
Ja sebi bijah rekao: †Ti ćeš me barem poštovati, ti ćeš prihvatiti poduku i njegovo boravište neće biti zbrisano." Svaki put kad sam ja posredovao oni su se samo više užurbali za iskvariti sve svoje činove .
Eh dobro, čekajte me! - Proročanstvo GOSPODOVO. Čekajte dan kad ću se ja dignuti kao svjedok optužbe! Moja će presuda biti istrijebiti narode, nagomilati kraljevstva, da saspem na njih svoj gnjev, svu žestinu moje srdžbe, jer cijela će zemlja biti spaljena u vatri moje ljubomore.
Tada ću ja učiniti da narodi imaju *čiste usne da bi svi oni zazivali *ime GOSPODOVO, da ga služe svi u jednom istom trudu.
S one strane rijeka Nubije, oni koji me obožavaju - oni koje sam ja raspršio - prinijet će mi jedan milodar.
Eh dobro, čekajte me! - Proročanstvo GOSPODOVO. Čekajte dan kad ću se ja dignuti kao svjedok optužbe! Moja će presuda biti istrijebiti narode, nagomilati kraljevstva, da saspem na njih svoj gnjev, svu žestinu moje srdžbe, jer cijela će zemlja biti spaljena u vatri moje ljubomore.
Zato čekajte me, govori Gospod, do dana kad ću se podignuti na plijen; jer je sud moj da saberem narode i pokupim carstva, da izlijem na njih gnjev svoj, svu žestinu jarosti svoje, jer će oganj revnosti moje proždrijeti svu zemlju.
לָכֵן חַכּוּ לִי נְאֻם יְהוָה לְיוֹם קוּמִי לְעַד כִּי מִשְׁפָּטִי לֶאֱסֹף גּוֹיִם לְקָבְצִי מַמְלָכוֹת לִשְׁפֹּךְ עֲלֵיהֶם זַעְמִי כֹּל חֲרוֹן אַפִּי כִּי בְּאֵשׁ קִנְאָתִי תֵּאָכֵל כָּל הָאָֽרֶץ
lakhen chaku liy ne'um yehva leyom kumiy le'ad kiy mishpatiy le'esof goyim lekavtsiy mamlakhot lishpokh 'aleyhem za'miy kol charon 'apiy kiy be'esh kin'atiy te'akhel kal ha'arets
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.