Početna

Ruta 3,5 — Knjiga o Ruti

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Operi se dakle, namiriši se, odjeni svoj ogrtač i siđi na gumno. Ali, ne daj se prepoznati od tog čovjeka sve dok ne bude završio jest i piti.

Kad on legne, ti ćeš znati mjesto gdje je legao: dođi, otkrij njegove noge i lezi i ti. On će ti pokazati što ti je činiti. `

Ona joj reče: ` Ja ću učiniti sve što si mi ti rekla.`

Ona dakle siđe na gumno i učini sve kao što joj ti bijaše zapovjedila njena svekrva.

Boz pojede i popi, i njegovo *srce bi sretno; i on dođe leći na rub hrpe . Tada ona kradom dođe, otkri njegove noge i leže.

Biblija

Ona joj reče: ` Ja ću učiniti sve što si mi ti rekla.`

Daničić-Karadžić

A Ruta joj reče: što mi god kažeš, učiniću.

Original

וַתֹּאמֶר אֵלֶיהָ כֹּל אֲשֶׁר תֹּאמְרִי אֵלַי אֶֽעֱשֶֽׂה

Izgovor

vato'mer 'eleyha kol 'asher to'mriy 'elay 'e'ese

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih