Početna

Hagaj 1,5 — Knjiga proroka Hagaja

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

No, riječ GOSPODOVA stiže po posredništvu Agejevu, proroku:

” Je li čas da vi stanujete u vašim ukrašenim kućama, dok je ova Kuća u ruševini?

A sada, ovako govori GOSPOD, sve-mogući: Razmislite dobro čemu ste došli?

Vi ste sijali mnogo, ali malo požnjeli; vi jedete, ali se ne nasićujete; vi pijete, ali niste gasni; vi se odijevate, ali niste ugrijani i dobitak plaće ide u jednu šuplju kesu.

Ovako govori GOSPOD, sve-mogući: Razmislite dobro čemu ste došli.

Biblija

A sada, ovako govori GOSPOD, sve-mogući: Razmislite dobro čemu ste došli?

Daničić-Karadžić

Zato sada ovako veli Gospod nad vojskama: uzmite na um putove svoje.

Original

וְעַתָּה כֹּה אָמַר יְהוָה צְבָאוֹת שִׂימוּ לְבַבְכֶם עַל דַּרְכֵיכֶֽם

Izgovor

ve'ata ko 'amar yehva tseva'ot siymu levavkhem 'al darkheykhem

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih