Vi ste pod udarom prokletstva i to sam ja koga varate, vi, cijeli narod?
Vi ste pod udarom prokletstva i to sam ja koga varate, vi, cijeli narod?
Donesite cjelovit dim u dvoranu rizničnu. Da bude hrane u mojoj Kući. Stavite me dakle na kušnju u ovome, reče GOSPOD, svemogući, za vidjeti neću li ja otvoriti za vas ustave nebeske i da ne prospem na vas blagoslov u izobilju.
Ja ću ukoriti u vašu korist proždrljive insekte da ne uništavaju više proizvode vašeg tla i da loza vaših polja ne bude jalova, izjavljuje GOSPOD, svemogući.
Sretnima će vas proglasiti svi narodi, jer vi ćete biti jedna zemlja slasti, izjavljuje GOSPOD, svemogući.
Vaši su govori mučni glede mene, izjavljuje GOSPOD, i vi kažete: †Koji smo govor izmijenili glede tebe? “
Ja ću ukoriti u vašu korist proždrljive insekte da ne uništavaju više proizvode vašeg tla i da loza vaših polja ne bude jalova, izjavljuje GOSPOD, svemogući.
I zaprijetiću vas radi proždrljivcu, te vam neće kvariti roda zemaljskoga, i vinova loza u polju neće vam biti nerodna, veli Gospod nad vojskama.
וְגָעַרְתִּי לָכֶם בָּֽאֹכֵל וְלֹֽא יַשְׁחִת לָכֶם אֶת פְּרִי הָאֲדָמָה וְלֹא תְשַׁכֵּל לָכֶם הַגֶּפֶן בַּשָּׂדֶה אָמַר יְהוָה צְבָאֽוֹת
ve./ga.'ar.Ti la./Khem ba./'o.Khel ve./lo'- yash.Chit la./Khem 'et- pe.Ri ha./'a.da.Mah ve./lo'- te.sha.Kel la./Khem ha./Ge.fen ba./sa.Deh 'a.Mar Yah.weh tze.va.'ot
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.