- Donoseći na moj *oltar jednu *nečistu hranu. Potvrđujući: â€Stol GOSPODOV je bez važnosti. “
- Donoseći na moj *oltar jednu *nečistu hranu. Potvrđujući: â€Stol GOSPODOV je bez važnosti. “
A, kad vi predstavljate kao *žrtvu jednu slijepu životinju, nije li to loše? I kad predstavljate jednu šepavu ili bolesnu, nije li to zlo? Ponudi ju dakle svojem upravitelju. Hoće li on biti zadovoljan s tobom? Hoće li te prihvatiti s naklonošću? reče GOSPOD, svemogući.
Nakon čega, pokušajte, dakle, stišati Boga da nam se smiluje! - To je od vaših ruku što dolazi. Vas? hoće li prihvatiti s naklonošću, reče GOSPOD, svemogući?
Hoće li se najzad naći između vas netko za zatvoriti vrata, da ne biste spaliti u čistom gubitku moj oltar? Ja ne nalazim nikakvog zadovoljstva u vama, reče GOSPOD, svemogući. A ponuda, nju ja ne primam iz vaših ruku.
Jer, od Istoka do Zapada veliko je moje ime među narodima. U svakom mjestu jedna žrtva tamjana je ponuđena mojem *imenu, kao i jedan čista ponuda, jer veliko je moje ime među narodima, reče GOSPOD, svemogući.
Nakon čega, pokušajte, dakle, stišati Boga da nam se smiluje! - To je od vaših ruku što dolazi. Vas? hoće li prihvatiti s naklonošću, reče GOSPOD, svemogući?
Zato, molite se Bogu da se smiluje na nas; kad je to iz vaših ruku, hoće li na koga od vas gledati? govori Gospod nad vojskama.
וְעַתָּה חַלּוּ נָא פְנֵי אֵל וִֽיחָנֵנוּ מִיֶּדְכֶם הָיְתָה זֹּאת הֲיִשָּׂא מִכֶּם פָּנִים אָמַר יְהוָה צְבָאֽוֹת
ve./'a.Tah cha.lu- na' fe.nei- 'el vi./cha.Ne./nu mi./yed./Khem Ha.ye.tah Zot ha./yi.Sa' mi./Kem pa.Nim 'a.Mar Yah.weh tze.va.'ot
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.